NOVA ORTOGRAFIA.

Hoje entram em vigor as novas regras de ortografia da Língua Portuguesa. Nem portugueses, nem brasileiros estão contentes com essa imposição. Escrever palavras antes separadas por hifens e agora com dois "R" ou dois "S" parece estranho e é feio. Por outro lado, acredita a maioria que a eliminação do trema e acentos de palavras de várias palavras vão contribuir para a mudança de pronúncias. Por exemplo: LINGÜIÇA poderá, com o tempo a ser "LIN-GUIÇA" (de enguiça do verbo enguiçar), FREQÜÊNCIA, vira aquela frequência pronunciada pelas crianças, ..
IDÉIA vira idea (IDÊ-IA)....e, etc.
Mas algumas mudanças são bem vindas como aquele acento de Lêem que agora vira Leem, de Vôo, Enjoo que viraram Voo, Enjoo....
Parece que os portugueses, nossos tios europeus, reclamam muito mais. Pois, como por exemplo, facto é diferente de fato, acto...óptimo, e outras palavras.
Mas, se a reforma é para valorizar a língua isso não acontece com a pronúncia que cada vez mais se distanciam entre Portugal e Brasil. Aqui, nós com nosso português castiço como classificam alguns falamos talvez mais próximo do que se falava nos tempos das caravelas e lá em terras lusitanas a pronúncia parece resgatar cada vez mais as nossas ocultas e prováveis origens eslavas. Para fortalecer essa tendência existe até uma piada que conta que uma turista portuguesa ao se perder do grupo na Finlândia, ouvindo um grupo falando algum idioma que lhe parecia familiar, acabou por se juntar a comitiva russa que passeava por lá. Pois o português de Portugal com a não pronúncia de certas vogais e consoantes tem se aproximado mais do modo de falar naquele país do que nos demais locais de origem latina.
Ainda bem que essa mudança tem tempo para pegar e até para mudar!...

Veja abaixo algumas publicações sobre o assunto:

Nova ortografia da língua portuguesa entra em vigor em 2009

DEH OLIVEIRA da Folha Online

Passados 18 anos de sua elaboração, o Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa promete finalmente sair do papel. Ou melhor: entrar de vez no papel. O Brasil será o primeiro país entre os que integram a CPLP (Comunidade de Países de Língua Portuguesa) a adotar oficialmente a nova grafia, já a partir do ano que vem.
As regras ortográficas que constam no acordo serão obrigatórias inicialmente em documentos dos governos. Nas escolas, o prazo será maior, devido ao cronograma de compras de livros didáticos pelo Ministério da Educação.
As mudanças mais significativas alteram a acentuação de algumas palavras, extingue o uso do trema e sistematiza a utilização do hífen. No Brasil, as alterações atingem aproximadamente 0,5% das palavras. Nos demais países, que adotam a ortografia de Portugal, o percentual é de 1,6%.
Entre os países da CPLP, já ratificaram o acordo Brasil, Portugal, Cabo Verde e São Tomé e Príncipe. Ainda não definiram quando irão ratificar o documento Angola, Moçambique, Guiné-Bissau e Timor-Leste.
A assinatura desses países, porém, não impede a entrada em vigor das novas regras em todos os países, pois todos concordaram que as mudanças poderiam ser adotadas com a assinatura de pelo menos três integrantes da comunidade.
No Brasil, o acordo -- firmado em 1990 - foi aprovado pelo Congresso em 1995. Agora, a implementação definitiva depende apenas de um decreto do presidente Lula, ainda sem data para ocorrer.
Mesmo assim, o MEC (Ministério da Educação) já iniciou o processo de adoção da nova ortografia. Entre 2010 e 2012 é o período de transição estipulado pela pasta para a nova ortografia passar a ser obrigatória nos livros didáticos para todas as séries.
Novas regras
O acordo incorpora tanto características da ortografia utilizada por Portugal quanto a brasileira. O trema, que já foi suprimido na escrita dos portugueses, desaparece de vez também no Brasil. Palavras como "lingüiça" e "tranqüilo" passarão a ser grafadas sem o sinal gráfico sobre a letra "u". A exceção são nomes estrangeiros e seus derivados, como "Müller" e "Hübner".
Seguindo o exemplo de Portugal, paroxítonas com ditongos abertos "ei" e "oi" --como "idéia", "heróico" e "assembléia"-- deixam de levar o acento agudo. O mesmo ocorre com o "i" e o "u" precedidos de ditongos abertos, como em "feiúra". Também deixa de existir o acento circunflexo em paroxítonas com duplos "e" ou "o", em formas verbais como "vôo", "dêem" e "vêem".
Os portugueses não tiveram mudanças na forma como acentuam as palavras, mas na forma escrevem algumas delas. As chamadas consoantes mudas, que não são pronunciadas na fala, serão abolidas da escrita. É o exemplo de palavras como "objecto" e "adopção", nas quais as letras "c" e "p" não são pronunciadas.
Com o acordo, o alfabeto passa a ter 26 letras, com a inclusão de "k", "y" e "w". A utilização dessas letras permanece restrita a palavras de origem estrangeira e seus derivados, como "kafka" e "kafkiano".
Dupla grafia
A unificação na ortografia não será total. Como privilegiou mais critérios fonéticos (pronúncia) em lugar de etimológicos (origem), para algumas palavras será permitida a dupla grafia.
Isso ocorre em algumas palavras proparoxítonas e, predominantemente, em paroxítonas cuja entonação entre brasileiros e portugueses é diferente, com inflexão mais aberta ou fechada. Enquanto no Brasil as palavras são acentuadas com o acento circunflexo, em Portugal utiliza-se o acento agudo. Ambas as grafias serão aceitas, como em "fenômeno" ou "fenómeno", "tênis" e "ténis".
A regra valerá ainda para algumas oxítonas. Palavras como "caratê" e "crochê" também poderão ser escritas "caraté" e "croché".
Hífen
As regras de utilização do hífen também ganharam nova sistematização. O objetivo das mudanças é simplificar a utilização do sinal gráfico, cujas regras estão entre as mais complexas da norma ortográfica.
O sinal será abolido em palavras compostas em que o prefixo termina em vogal e o segundo elemento também começa com outra vogal, como em aeroespacial (aero + espacial) e extraescolar (extra + escolar).
Já quando o primeiro elemento finalizar com uma vogal igual à do segundo elemento, o hífen deverá ser utilizado, como nas palavras "micro-ondas" e "anti-inflamatório".
Essa regra acaba modificando a grafia dessas palavras no Brasil, onde essas palavras eram escritas unidas, pois a regra de utilização do hífen era determinada pelo prefixo.
A partir da reforma, nos casos em que a primeira palavra terminar em vogal e a segunda começar por "r" ou "s", essas letras deverão ser duplicadas, como na conjunção "anti" + "semita": "antissemita".
A exceção é quando o primeiro elemento terminar em "r" e o segundo elemento começar com a mesma letra. Nesse caso, a palavra deverá ser grafada com hífen, como em "hiper-requintado" e "inter-racial".

CLIQUE AQUI PARA BAIXAR O MANUAL DA NOVA ORTOGRAFIA (ED. ATICA) ( Serve tanto para Brasil e Portugal como para antigas colônias)